Ora da! e.V.    

GoWEST FESTIVAL VI - DEMOKRACTY -IZMIR KUNST TAGE 

Demokratie lebt von Teilhabe, Diskussionen und Austausch. Es lebt von individuellem Denken und dem Akt des Hinterfragens und ist immer im Wandel. Heute brauchen wir mehr demokratische Teilhabe, da antidemokratische Strömungen und Meinungen immer mehr Gehör finden.

Das GO WEST Festival Programm Democracity von ora da! e.V. und dem Güneş-Theater soll den lokalen und globalen Künstler*innengruppen die Möglichkeit geben, ihrer Stimme Ausdruck zu verleihen. Der Schwerpunkt liegt auf der Unterstützung lokaler Gruppen und Einzelkünstler*innen (v.a. in Frankfurt und Hessen), die Theaterstücke, Tanz, Musik, Literatur und Performance-Projekte in hoher Qualität präsentieren. 

Ein wichtiger Höhepunkt ist ein Gedenkkonzert für Sümeyra Cakir am 07.10.2023. Sie war eine prägende Künstlerin, die Exil in Frankfurt fand und den Klängen ihrer Heimat im Westen Gehör verleihen wollte. Umso bedeutsamer ist es, ihre Kompositionen weiterhin aufzuführen und Sümeyra Çakır im Rahmen des Konzertes Sümeyra in Symphony im HR-Sendesaal von Kulturamtsleiterin Ina Hartwig zur Frankfurter Ehrenbürgerin zu erklären. Verschiedene Kulturen durch die Narrative des Theaters kennenlernen, das ermöglicht die Inszenierung Elenika Son Kantocu / Elenika, die letzte Kanto-Sängerin am 11.10.2023 im ITF. Hier wird von Elenikas Leben erzählt, das durch Politiken und ihre Leidenschaft zur Musik erzählt wird und man begleitet die Protagonistin auf eine nostalgische Reise. Am 14.10.2023 wird das Internationale Theater Frankfurt bereichert durch Izmir was a Dream is a Dream. Im Rahmen dieser Veranstaltung gibt es einen Vortrag zur Poesie in Izmir, einen Volkstanz der Ägäis und zwei Konzerte. 

Das sind nur wenige Beispiele aus dem Programm. Es finden verschiedene Konzerte, Theater-Workshops, Vorträge, Filmvorführungen und Partys statt, die kulturell geprägte Geschichten erzählen und mehr Perspektiven aufzeigen, die im Alltag oftmals verloren, gehen oder keinen Platz finden. Mit diesen Veranstaltungen schaffen wir Räume für unerwartete Kunstbegegnungen und ermöglichen dadurch den Austausch zwischen Personen, Genres und diversen Alters- und Zielgruppen. Wir bringen die Perspektiven von marginalisierten Personen, die Ausdruck in Kunst finden, in etablierte Räume und bringen umgekehrt etablierte Künstler*innen und ihr Publikum ins Gallusviertel. Durch einen Mix aus Genres, Traditionen und Kulturen werden überkommene Strukturen in Frage gestellt und mehr Zugänge geschaffen. Im Internationalen Theater Frankfurt und im Günes Theater zeigt sich die kulturelle und künstlerische Vielfalt Frankfurts, Hessens und der Welt und durch ein abwechslungsreiches Programm wird jede Person herzlich zur Teilnahme eingeladen. 

IZMIR ART TAGE

Ein weiteres Highlight im Programm ist die IZMIR ART TAGE, ein Filmfestival mit Filmen über Izmir, die zum Nachdenken anregen. 

Das türkische Filmfestival und Orada!e.V. planen, im Rahmen der IZMIR-ART-Tage vom 6. Oktober bis zum 15. Oktober Filme über Izmir zu zeigen. Die Beziehungen zwischen den Städten Frankfurt und Izmir haben einen neuen künstlerischen Höhepunkt erreicht. Die Izmir Kunst Tage werden eine wichtige Etappe in dieser Beziehung darstellen. Aus diesem Grund haben der Oberbürgermeister der Stadt Frankfurt, Mike Josef, und der Bürgermeister von Izmir, Tunc Soyer, die Schirmherrschaft für das Go-West Festival übernommen.

DIDER, die internationale Organisation der Stadt Izmir, und das Kulturamt der Stadt Frankfurt koordinieren die gemeinsame Arbeit in Abstimmung. Das Projekt wird in Solidarität mit der demokratischen Stadt Izmir durchgeführt, um genau diese demokratischen Werte zu stärken und hier vor Ort ebenfalls zu repräsentieren. Die Filme werden von Vecdi Sayar, einem wichtigen türkischen Filmkritiker, der in Izmir lebt, herausgegeben. 

 

Das Go-West-Festival von Orada! e.V wäre ohne die Zusammenarbeit mit DIDER, Internationales Theater Frankfurt, Türkisches Filmfestival Frankfurt, hr2 und KUBI GmbH, MOMEM und ohne die finanzielle Unterstützung von Rhein Main Kulturfond, Polytechnische Gesellschaft, HMWK, Stadt Verwaltung Izmir und dem Kulturamt der Stadt Frankfurt nicht möglich gewesen und wir bedanken uns bei allen Teilhabenden für ihr Engagement

Programm kurze Version:  

06.10.2023: Festivaleröffnung mit einer Vernissage und Performance mit Künstler*innen aus Izmir. Narrationen aus Izmir / Zeitenwende - International Affairs 6 -, Izmir / Güneş Theater.

 07.10.2023: Konzert Sümeyra In Symphony mit Originalkompositionen von Sümeyra Çakır, Arrangements und Orchestrierung: Kerem Memişoğlu (Izmir), Dirigent: Peter Zelienka, Senfonia Frankfurt, Solisten: Alexandra Gravas (Alto)(Athen), Özlem Soydan (Sopran/Koloratursopran)(Istanbul), Tülay Yongacı (Mezzosopran)(Izmir) / hr-Sendesaal.  

06.10.2023: Festivaleröffnung mit einer Vernissage und Performance mit Künstler*innen aus Izmir. Narrationen aus Izmir / Zeitenwende - International Affairs 6 -, Izmir / Güneş Theater.

07.10.2023: Konzert Sümeyra In Symphony mit Originalkompositionen von Sümeyra Çakır, Arrangements und Orchestrierung: Kerem Memişoğlu (Izmir), Dirigent: Peter Zelienka, Senfonia Frankfurt, Solisten: Alexandra Gravas (Alto)(Athen), Özlem Soydan (Sopran/Koloratursopran)(Istanbul), Tülay Yongacı (Mezzosopran)(Izmir) / hr-Sendesaal.

08.10.2023: Theater Workshop mit Murat Çidamlı zum antiken Theater / Güneş Theater

Filmreihe Junge Izmir

08.10.2023: Filmvorführung Çağan Irmak ‘Unutursam Fısılda“ (Wenn ich es vergessen habe, Flüstere)  / Güneş Theater.

09.10.2023: Filmvorführung Çağıl Bocut ‘Sardunya’ (Geranium) / Güneş Theater.

10.10.2023: Deniz Akçay Katıksız  “Köksüz”, (Würzeloss) / Güneş Theater.

11.10.2023: Theater Elenika Son Kantocu / Elenika, die letzte Kanto-Sängerin. ÖBT-Theater (Izmir) / ITF.

12.12.2023: Filmvorführung  İnan Temelkuran: Bornova Bornova / Güneş Theater.

13.10.2023: Filmvorführung Ümit Ünal: Nar (Granatapfel) / Güneş Theater.

14.10.2023: Izmir Kultur Tag: Izmir was a Dream is a Dream / Literatur Vortrag. Sehir ve Siir, Stadt und Poesie / Konzert von Tülay Yongacı und Varol Güler Efeler Gibi Hey / Hey, wie die Efeler! / ITF Foyer.

14.10.2023: Tanz Modern Folk Dance Frankfurt: Ege’ den esintiler / Die Brise der Ägäis / Konzert Serap Tamay Project: Verlorene Sprache von Izmir. ITF.

15.10.2023: Konzert Judische Klänge Around Mediterran mit Yahli Toren (Haifa) und Tobias Rüger aus ihrem Album Tradicion-y-Modernidad / ITF Foyer. 

21.10.2023: Konzert und Afterparty, Queer Community Event Crèmant. Cava. Booty Bounce / Güneş Theater.

04.11.2023: Konzert von Yasar Kurt (Istanbul) Poetisch und Politisch: Bekannte Liedermacher Yaşar Kurt, My Home is Exil / Güneş Theater.

15.11.2023: Konzert Inspire Welt Musik/ Fusion von Matthias Frey, Evelyn Huber, Christopher Herrmann und Rageed William / ITF.

23.11.2023: Konzert / Vortrag Hindemith Electronic- Live Grammophon-DJing mit Peter Pichler Stephan Wuthe, André Haedicke und Shelly Ezrac /. MOMEM

02.12.2023: Konzert von Rock Around the Orient (R.A.T.O). Blood is Red / Güneş Theater.

05.12.2023:  Konzert Entstehungsgeschichte von Bossa Nova mit Paula Morlenbaum (Rio de Janeiro), Stanislav Rosenberg und Tobias Rüger / ITF.

09.12.2023: Podiumsdiskussion Frankfurt in Bewegung - Eine Reise durch Diversität von Gestern, Heute und MorgenModeration Aisha Camara, Be Shoo, Müjdat Albak und Feramuz Sancar / ITF Foyer. 

09.12.2023: Konzert von Soundkitchen_Orkestra Darmstadt / ITF.

12.12.2023: Konzert Blind-Date Konzert Commusication / ITF.

15.12.2023 Abschlussfeier Tanz, Live Act, Performance All Color of Demokra/City / Güneş Theater.

Details:   069 77076997  01727756377

 http://www.go-west-ffm.de  

Ansprechpartner:

Müjdat Albak

Festivalleiter  

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!        

069 77076997

01727756377

---

07.10.2023 Samstag

Konzert

Sümeyra In Symphony

HR Sendesaal

20:00 Uhr

Musik von Sümeyra Çakır

Arrangements und Orchestrierung: Kerem Memişoğlu

Dirigent: Peter Zelienka

Solisten: Alexandra Gravas (Alt) Tülay Yongacı (Mezzosopran), Özlem Soydan

(Sopran/Koloratursopran)

Orchester: Sinfonia Frankfurt

Kurator: Müjdat Albak

Ein Projekt des Orada!e.V.

---

Sümeyra Çakır (geb. 25. Mai 1946, Edirne - gest. 5. Februar 1990, Frankfurt) war eine der ersten Künstlerinnen in der Türkei, die Volkslieder mit klassischen Gesangstechniken sang und eigene Werke schrieb. Sie schloss ihr Studium 1969 an der Maçka-Fakultät für Architektur der Technischen Universität Istanbul ab. Neben ihrem Studium lernte sie bis 1977 in der Abteilung für klassischen westlichen Gesang des Städtischen Konservatoriums Istanbul. 1980, während des Militärputsches, wurde sie wegen ihrer künstlerischen Arbeiten verurteilt und konnte nicht in ihr Land zurückkehren, während sie in Deutschland auf Tournee war. Die letzten Jahre ihres Lebens verbrachte die Künstlerin in Frankfurt, brachte vier ihrer acht Alben in Deutschland heraus und gab Konzerte in vielen Städten der Welt.

Kerem Memişoğlu (geb. 14. Dezember 1980 in Istanbul) absolvierte seine Schul-, Universitätsund Grundstudien in klassischer westlicher Musik bei wichtigen Lehrenden in der Türkei und studierte zwischen 1999 und 2005 türkische und nahöstliche Musik. Er komponierte und arrangierte Musik für zahlreiche Staatstheater und freie Theater in der Türkei und komponierte und arrangierte Musik für Kurzfilme und Musikgruppen. 2021 gewann der Komponist den ersten Preis beim Internationalen Kompositionswettbewerb der Wiener Akademie für klassische Musik.

Peter Zelienka (geb. 1961 in Zvolen)

In seiner Jugend war Zelienka aufgrund seiner politischen Ansichten dazu gezwungen, die Tschechoslowakei zu verlassen. Seine Liebe zur Musik begann mit dem Violinunterricht im Alter von 9 Jahren. Von 1977 bis 1982 studierte er Violine, Kammermusik und Dirigieren am Prager Konservatorium. Im Jahr 1982 setzte er sein Studium an der Musikhochschule Frankfurt am Main fort und ist heute als Konzertmeister im hr-Sinfonieorchester tätig, dessen Kammermusikreihe seit 20 Jahren von Zelienka organisiert wird. Eine Besonderheit des Konzertes ist die Teilnahme von drei Solistinnen, die Familiär ursprunglich aus Izmir kommen und heute in verschiedenen Ländern leben.

Alexandra Gravas: (Alt)

Alexandra Gravas wohnt in Athen, ist jedoch als Künstlerin und Sängerin vor allem in Mexiko, Griechenland und Deutschland bekannt. Viel Inspiration und Leidenschaft gab ihr Sümeyra Çakir als ihre Mentorin mit. Sie vereint klassische Gesangstechniken mit dem Griechischen und weiteren Sprachen und erzeugt einen ganz eigenen Stil, der Zuhörer*innen in seinen Bann zieht. Mit ihrer Leidenschaft für ihre Kunst bricht sie Barrieren und vermittelt ihre Bedeutung durch ihre Stimme. Sie wurde oftmals als Kulturbotschafterin Griechenlands bezeichnet, weil sie die Musik und Poesie des Landes mit westlichen musikalischen Einflüssen verknüpft und durch diese Einzigartigkeit Verbindungen schafft.

Özlem Soydan:(Sopran / Koloratursopran)

Als Sängerin, Songwriterin, Komponistin, Kehlkopfsängerin und Opernsängerin hat Özlem Soydan viele Interessen. Seit dem Abschluss ihres Studiums des Operngesangs und Schauspiel an der Hacettepe Universität in Ankara ist sie als Solistin an der Istanbuler Staatsoper tätig. Sie spezialisierte sich auf Sound Therapy und reiste nach Südamerika, um traditionelle Schamanenmusik und -kulturen zu erforschen und zu erlernen, und wohnte in verschiedenen indigenen Gemeinschaften. Sie ist die erste Gesangskünstlerin in der Türkei, die traditionellen Kehlkopfgesang und harmonischen Gesang mit Operngesang verbindet.

Tülay Yongacı: (Mezzosopran)

Tülay Yongacı ist Schauspielerin, Sängerin und Künstlerin. Außerdem ist sie als eine der Gründer*innen des Güneş Theaters und als eine der leitenden Personen des Internationalen Theaters Frankfurt eine erfahrene und bereichernde Kultur-, und Kunstschaffende. Lange Zeit war Yongacı gemeinsam mit Sümeyra Çakirs Ehemann, Hasan Çakir, an der Organisation der Gedenkfeiern für Sümeyra Cakir beteiligt und hat sich in dieser Zeit intensiv mit ihrem Leben und ihrer Musik auseinandergesetzt. Im Jahr 2021 führte Yongaci die Inszenierung "Kavallerie der Spatzen", das auf dem Leben von Sümeyra basiert, vor Publikum in Deutschland und der Türkei auf.

Konzert

Die Idee für “Sümeyra in Symphony” entspringt aus der Inszenierung “Serçelerin Süvarisi”, das 2021 vom Güneş Theater produziert und mit den Kompositionen von Kerem Memişoğlu aufgeführt wurde.

Es entspricht Sümeyra Çakırs Traum, Volksliedern und traditionellen Musiken im Westen Gehör zu verleihen und Besucher*innen zu diesem einzigartigen Erlebnis einzuladen. In dem Projekt wurden ihre Werke für das Symphonieorchester neu arrangiert und auf der Grundlage klassischer westlicher Musikharmonisierungs- und Orchestrierungstechniken verändert, um die Vernetzung verschiedener Teile der Welt zu symbolisieren und etwas Neues und Eigenes aus dieser Fusion zu schaffen. Das Werk ist in drei kleine Abschnitte und einen großen Abschnitt unterteilt, die attacca aufeinander folgen.

Das Konzert findet im Rahmen des “Democracity” Programms des diesjährigen Go West Festivals statt, bei dem die Izmir Kunst Tage einen zentralen Teil darstellen. Wir sind erfreut, Herr Tunc Soyer, Bürgermeister der Stadtverwaltung von Izmir, und Oberbürgermeister Mike Josef, der die Schirmherrschaft trägt, in diesem Rahmen begrü.en zu dürfen. Am 7.10.2023 wird Sümeyra Çakır bei unserem Konzert "Sümeyra in Symphony" im HR Sendesaal von Kulturamtsleiterin Ina Hartwig zur Frankfurter Ehrenbürgerin erklärt werden. Stadtverordnetenvorsteherin Hilime Arslaner wird zu diesem Anlass eine Laudatio auf Sümeyra Çakır halten.

---

PRESSEINFORMATION

SÜMEYRA IN SYMPHONY

7. OKTOBER 2023

Sendesaal des Hessischen Rundfunks

Die große türkische Sängerin Sümeyra Çakır, die die letzten Jahre ihres Lebens in Frankfurt gelebt hat und hier auch verstorben ist, wird von der Stadt Frankfurt zur Ehrenbürgerin ernannt. Die Ehrung wird im Rahmen der Weltpremiere des Orchestral Werkes SÜMEYRA IN SYMPHONY stattfinden. Die Auftragskomposition an den türkischen Komponisten Kerem Memişoğlu wurde vom Güneş Theater erteilt.

Das große Konzert findet statt am 7 Oktober 2023 im Sendesaal des Hessischen Rundfunks. Das HR Symphonieorchester unter dem Dirigat von Peter Zelienka und den Solisten Alexandra Gravas, Özlem Soydan, Tülay Yongacı.

In diesem Konzert vereinen sich viele Grundprinzipien der großen Sängerin Sümeyra: Frieden, Gleichheit, Freiheit. Sümeyras künstlerisches Wirken im Gedächtnis zu behalten ist ein Beitrag zur Verständigung und zum Zusammenleben den Deutsche und Eingewanderten in Frankfurt. Ihre große Liebe zu Griechenland und ihre Freundschaft zu der griechischen Sängerin Alexandra Gravas sind ein weiteres Symbol.

Sümeyra war und ist heute immer noch ein Symbol des Friedens in Ihrer Heimat. Auch die jüngere türkische Generation hat sie für sich entdeckt und so eine Renaissance ihrer Lieder und ihres Repertoires entstehen lassen. 

Sumeyra hat sich mit ihrer klassisch ausgebildeten Kontraltostimme dem türkischen Volkslied und dessen richtigen Interpretation gewidmet. An der Seite Ihres Lehrers Ruhi Su hat sie Europaweit das türkische Volkslied, welches auch Synonym für Friedenslieder ist, bekannt gemacht. Gemeinsam mit großen Sängern wie Pete Seeger, James Philips etc.

Mit diesem Symphonischen Werk des jungen türkischen Komponisten, Kerem Memişoğlu geht Sümeyras letzter musikalischer Wunsch in Erfüllung. Die Türkischen Volkslieder können weltbekannt werden indem Sie zu Kunstliedern werden. Diese Symphonie basiert auf türkischen Volksliedern, die durch Sümeyras Interpretationen bekannt wurden. Sumeyras Wunsch geht in Erfüllung

Eine schönere Hommage an diese wunderbare Kontraltostimme könnte es nicht geben! Ein Konzert für die Völkerverständigung, den Frieden, den Respekt für die Tradition und die Moderne!

Hasan Çakır

5. August 2023, Frankfurt